バカで幸せ

Nosso casamento no comunicado mensal do tempo / 別院だよりで僕らの結婚

2011-10-10T10:08:00.000-07:00

Nosso casamento foi notícia no Comunicado Mensal do Tempo.

O texto foi escrito por meu pai. :-D

(clique na imagem para aumentá-la)

10月の東本願寺別院だよりに僕と千恵美の結婚についての記事が載せてありました。

その記事を書いたのはお父さんでした。:-D

（イメージにクリックすると拡大できます）

Nos casamos! / We got married! / 俺らが結婚した！

2011-08-01T07:02:00.000-07:00

Olá a todos!

Como a maioria já está sabendo, eu e a Ti nos casamos dia 16/07, com o juiz de paz e um monge em um jantar em família.

Ainda faremos um almoço com os amigos dia 28/08 (me avise caso não tenha recebido o convite por e-mail ou Facebook), mas por enquanto vou colocando aqui um link para fotos da festa e da nossa lua de mel em Punta Cana!

Hello everyone,

As many of you already know, we got married on July 16th, with a buddhist ceremony and a dinner with our families.

We're still having the party with friends on August 28th (let me know if U didn't get the invitation via e-mail or Facebook), but for now I'll be posting links to the dinner and honeymoon in Punta Cana pics!

よ、皆！

ほとんどの人は知ってると思うけど、７月１６日に俺と千恵美は結婚した。仏教の結婚式をやって、家族と一緒にディナーしました。

また８月２８日にパーティがあるが（もしメールかFacebookで招待が届いてなかったら知らせてね）とりあえず結婚式と新婚旅行の写真のリンクを乗せていく。

Máquina da Tia Cê: http://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150319816765466.392219.716110465&l=956461a874&type=1

Máquina do Koiti: http://www.flickr.com/photos/65374801@N04/sets/72157627228766396/

Site da Nanda:

http://nandagomes.com.br/fotos_casamento_sp_sao_paulo/5641608322876465345/1/p

Lunch party:

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150358093200466.404156.716110465&l=f9a703c057&type=1

Honeymoon pics on Tiemi"s FB:

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150269465454044.350951.724114043&l=f65221cdb4&type=1

Festa a fantasia do BDBF

2010-05-10T15:46:00.000-07:00

この麦わら帽子をかぶってるやつは…？

３億ベリの賞金首：モンキー・D.・ルフィー

ボア・ハンコック…じゃなく、カゴメと一緒

CMの手配書

ギア・セカンド

ゴムゴムのピストル

犬夜叉を止めた矢

海賊王に　俺はなる！

ブラジルのすきや

2010-04-05T10:07:00.000-07:00

Viagem de esqui do pss do SOLV

2010-03-02T05:54:00.000-08:00

Acho q eh a 4a. vez em 4 anos q participo dessa viagem organizada pelo pss do SOLV...

Eu e Tricky, o cambodiano estiloso! kkkkk

Nomikai depois do 1o. dia d esqui: Yocchan, eu e Iwasa (q esquia bem pacas alias! rs)

Eu, Kuwabara Tokio-sensei e Banban

Eu, Kuwabara-sensei e Iwasa

Eu e Dashnyam, meu amiguinho jah a 4 anos! rs

Yocchan, Okuda-sensei, eu, Kuwabara-sensei, Agustin, Iwasa e um mte d uzbequistanenses q naum sei o nome, rs.

Peixinho!!!

Esquiando... (by Agustin)

So e eu

Fotos com o pss do Myanmar: Than, Sai...

...e Naing

Busaum da volta: eu e Dashnyam, com o Sai e a Fuku d fundo

Viagem do laboratorio

2010-02-24T05:42:00.000-08:00

Foi a 1a. viagem do nosso lab desde q eu cheguei. Acreditem c quiser, mas agora tou ensinando ateh japa a esquiar, uahahaha!!! O Ogiso e o Kawashima foram meus 1os. alunos jps. Pelo menos o basico eu consegui passar pra eles tb, e no 3o. dia eles jah tavam esquiando "em S" q nem eu. Fez moh solzaum, chegava ateh a doer os olhos d taum claro q tava.

Botei um video pra mostrar o meu nivel atual de esqui. Jah consigo controlar relativamente bem e perdi um pco o medo d pegar velo. Tb consigo rodar 360 graus no chaum, e as vezes 180 graus no ar dando um pulinho com o board quase parado. (Na maioria das vezes ainda caio d bunda, mas a porcentagem d sucesso vem aumentando... kkkkk)

Pela 1a. vez tentei pular nas rampas. Conseguir aterrissar sem cair 2x, uma num morrinho menor e uma na rampa d vdd, q eles chamam d キッカー. Aih vai um video deu caindo d bunda depois d pular...

...e outro deu caindo antes msm d chegar no topo da rampa, rs.

No 1o. dia, a 1a. "lenda": Yamasaki vai pro curso expert, e ao inves d fazer a curva q leva pro curso normal vai reto com tudo e cai dum penhasquinho, tipo o Coiote do Papa-Leguas. Sorte a dele q lah embaixo tava com neve amontoada e ele aterrissou na neve fofa...

Nomikai da 1a. noite

Lenda do 2o. dia: o Asai foi experimetar a rampa d pulo tb, e caiu d peito. Mas os q viram a cena falaram q parecia q ele tentou dar um mortal, mas naum do tipo "summersault" q nem td mundo, mas no sentido contrario!!! Resultado: aterrissou dando peixinho, e quase foi d cabeca. Aih vai um video d outro pulo q ele deu, meio q parecido com o q eu descrevi antes... Mas pelo q disseram, o outro foi mto pior!!! kkkkk

Eu tb tentei d nv depois... Mas tb naum deu mto certo... Aih vai o video.

O 2o. dia foi o q tiramos + fotos tb. Aih vaum algumas delas.

Saida do 1o. lift: Taku-chan, Mashimo-kun, Ukai-san, eu, Asai-kun, Katsun e Yanagi

Pedra logo depois da rampa expert: Yamasaki, Mashimo-kun, eu, Ukai-san, Taku-chan, Katsun, Yanagi, Asai-kun e Yagiura-sensei.

Ogiso, Taichirou, Yanagi, Arakawa-kun e Tanaka-kun numa das pausas no curso de principiantes

Ukai-san, Mashimo-kun, Tanaka-kun, Yagiura-sensei, Kakimi-kun, Yamasaki, Taku-chan e Katsun entre o 1o. e 2o. lifts

Os + pros msm eram o Ukai-san e o Taku-chan, os unicos q c arriscaram a ir no half pipe. O prox. video eh do Taku-chan dando um meio-giro no ar. Eu um dia chego lah... =-P

Na noite do 2o. dia fizemos um nomikai, onde teve competicaum de empilhamento de latinhas... O prox. video eh do Tanaka-kun botando a ultima lata, que fez a torre desmoronar.

No 3o. e ultimo dia, o acidente: Hirata-sensei pegou mta velocidade pra pular na rampa e aterrissou com td d costas no chaum. O pss levou ele d volta pro hotel, mas ateh d noite ele naum tava conseguindo andar com as proprias forcas com a dor q tava sentindo. Segundo o Ogiso, a perna direita dele naum levantava... Espero q fique td bem.

De pe: Kawashima-kun, Hashimoto-san, Tanaka-kun, Ukai-san, Arakawa-kun, Tagiura-sensei, Katsun, Kakimi-kun, Yanagi, Taichurou e Taku-chan. Agachados: Ogiso, Yamasaki, Hirata-sensei, Mashimo-kun e Asai-kun.

Msm foto anterior comigo junto.

Valentine's Day

2010-02-15T22:31:00.000-08:00

Aki no Nihon, 14 d fevereiro eh dia dos meninos ganharem bolo!

E eu naum fiquei sem o meu naum, oh:

Arigatou, amorzinhu!!! S2

Natal de Nikko 2009

2009-12-25T01:48:00.000-08:00

Ti no Nihon

2009-07-29T08:26:00.000-07:00

Ixi, esse post tah atrasado pacas... Mas aih vaum umas fotinhos:

首里城

一泊目のホテルの前

沖縄美ら海（ちゅうらうみ）水族館

トロピカル王国

万座毛(まんざもう)

Ainda tem +... Depois eu continuo, rs.

Farewell party of the

2009-04-03T20:23:00.000-07:00

Indas e vindas...

2009-03-14T00:07:00.000-07:00

Dando ares de vida, resolvi escrever um pco aki...

Ainda tah um frrriiiooo em Nagoya... E droga, peguei uma gripe aki q tah me fazendo tossir direto ha uma semana jah... Mas espero tar sarando, tive um pquinho soh d febre mas agora eh soh a garganta q continua irritada e um pco de hanamizu... rs rs

Dia 12 agora tava pensando em dar um pulinho no Higashi Bestuin, q dia 12 eh dia d Omairi lah, mas acabei nao indo por ainda nao tar mto bem... =-/

Mas tenho ido pra facu, dei comida pro Sashimi (nome q coloquei no peixinho do FauXto e da Vik, rs), tou fazendo as coisas normalmente... Tirando q tou dormindo + por causa da gripe e do friiiooo... rs rs Mas segundo o KrioK, essa semana deve comecar a esquentar jah.

Pois eh, essa eh uma epoca d despedidas... O Riccardo, italiano q veio ficar meio ano no meu lab, foi-se essa semana... Jah tivemos a festa de despedida do pss do lab, apesar d mtos deles ainda ficarem pro ano q vem (3 dos 5 B4, e o Tanaka-kun vao continuar com a gnt), e parece q vem bastante gnt nova aih, 5 alunos de graduacao e uma kenkyuusei chinesa. Finalmente esse ano devemos ter times de softbol e fut pra disputar o inter-labs!!! rs, os kras tavam ateh determinando as posicoes, e pra variar queriam me botar d atacante... Fama de brasileiro eh fd, mas falei q ia ficar no max. d meia ofensivo. E pensar q no Brasil qdo eu era zaga e nao goleiro jah era mto... rs rs

Tivemos tb a despedida da Cinthya, bolsista de Aichi q tah indo essa semana... E ainda esse mes vao Felippe, Pato, e td a galera q chegou comigo em abril d 2006 e veio fazer mestrado. Q triste, um mte d conhecidos indo embora... Mas eh o tal "circle of live", como jah dizia O Rei Leao, neh? =-P

Pra finalizar as despedidas, o Wada tah indo embora essa semana, e a Cris deve tar indo nos prox. meses tb... O q faz com q os abeuneneses remanescentes aki no Nihon se reduzam ao CC, eu, Si e Q'... Hj vamos ter uma festinha d despedida pro Wada, mas talvez essa seja a ultima reuniao d galerinha q a gnt faca aki, depois soh encontros ocasionais. Como cada um leva uma vida diferente e a gnt nao tah tao perto, acho q vai ser dificil marcar algo.

Bom, mas em pco tempo tb Andre, Gustavo e Vanessa vao tar d volta, e mes q vem deve chegar gnt nova aih! 楽しみにしてる！=-D

...fora q em junho chega a pss q eu + tou esperando! S2

SOLV Ski Trip

2009-03-04T05:59:00.001-08:00

Aniversario de 40 anos da Jump Comics

2009-02-27T05:33:00.000-08:00

E olha o q os kras fizeram... E advinha quem comprou!!! kkk

1o. (?) Imposto de Renda

2009-02-18T19:35:00.000-08:00

Olha só! Nunca declarei IR no Brasil (pelo menos q eu me lembre, só declaração de isento... rs) e tive q declarar aki no Nihon!!!

Td isso pq fiz uns baitos ano passado, e em 2 deles uma parte da grana ficou retida na fonte como imposto... Aí tive q ir lá pedir restituição.

Ainda bem q tão fazendo esse procedimento no kuyakusho por uma semana, senão ia ter q ir até zeimusho q fica + longe... Esperei uma meia hr, e depois d quase 1h conversando com o kra (q ainda me explicou errado pela 1a. vez e me fez preencher o formulário 2x), finalmente submeti a declaração... Pra receber 6.420 ienes d volta!!! kkkkk

Mas como é uma grana q ficou retida de impostos q eu ñ tenho q pagar, achei q devia ir lá pegar d volta.

Pior q o kra lá ñ sabia c eu ia precisar apresentar meu ALIEN e permissão pra fazer baito... Mas em td caso, c precisar, parece q eles ligam e eu posso mandar pelo correio... O q me custaria + 80 ienes, rs. Bom, melhor do q ter q ir até o zeimusho.

Pessoal do Lab. Hirata/Hirata Lab. members/平田研メンバー

2008-11-22T02:32:00.000-08:00

Arakawa-kun (M1), eu (me) (D2), Chien-kun (M2), Hashimoto-san (Post-doc), Riccardo (M2); Sonobe-kun (M2), Yagiura-sensei (Associate Professor), Hirata-sensei (Professor), Takana-kun (M2); Alunos da graduacao/Undergrad's: Iwata-kun, Sugiyama-kun, Ogawa-kun, Itoyanagi-kun, Mitsumori-kun.

荒川君（M１）、俺（D２）、簡君（M２）、橋本さん（オーバードクター）、
リカルド（M２）；園部君（M２）、柳浦先生（準教授）、平田先生（教授）、田中君（M２）；学部の４年生：岩田君、杉山君、小川君、糸柳君、光森君。

Jantar com o Fla e a galera em Asakusa / Dinner with Fla and friends in Asakusa / 浅草でFlaらと晩ご飯

2008-11-14T18:30:00.000-08:00

5a. fui fazer uma apresentacao na Univ. d Tsukuba, e aproveitei a viagem pra encontrar meu primo Flavio e a galera d Toquio. Pena q tinha uma boa parte da galera ocupada com suas dissertacoes e nao deu pra td mundo ir, mas deu pra gnt c divertir por la. E d quebra ainda compramos a geladeira e o microondas do Fla, rs.

I went to Tsukuba Univ. last Thursday to make a presentation and I took the opportunity to visit my cousin Flavio and some friends from Tokyo. Too bad some guys were busy with their thesis and not everybody could come, but we had a really good time there. And we also bought Flavio's refrigerator and microwave.

木曜日に筑波大へ発表をしにいって、その後いとこのFlavioと東京の友達に会った。卒論で忙しくて来れなかった友達がいて残念だけど、来た分だけで楽しんだ。それに、Flavioの冷蔵庫と電子レンジを買った。

Eu e o Fla num restaurante em Asakusa
Me and Fla in a restaurant in Asakusa
俺とFla、浅草にあるレストランで

Olha so q casal bonitinho (rs): Fe e Drebes
What a cute couple (lol): Fe and Drebes
かわいいカップルやん？（笑）FeとDrebes

Erica, Eunice e Mario

Galera no Kaminari-mon do Senso-ji
Gathered at Senso-ji's Kaminari-mon
浅草寺の雷門前

Casais nas pontas... E os q tao "a espera" no centro. (Maldita globalizacao! rs)
Couples outside... And the ones "waiting" in the middle. (Damn globalization! lol)
外にカップル・・・中に恋人を待ってる人（グローバリゼーションめ！笑）

Fla e eu

Na frente do templo
In front of the temple
お寺の前で

Com a atrasadinha Pati (rs) em frente a pagoda
With Pati, who came later, in front of the pagoda
仏塔前で後来たPatiらと一緒に

Noite d pastel

2008-10-31T19:50:00.000-07:00

Eba! A galera resolveu fazer pastel!!! Tava com vontade, serviu pra matar as sdds um pco, rs. E tava booom, nham nahm!!!

Festa d brasileiro aki eh sempre garantia d mta risada!!! :-D

...pena q cabou a bateria da camera... rs, acho q vou ter q comprar uma nova msm, essa bateria jah era! rs

Processo de preparacaum... E Guitar Hero?!? kkk

Marcio, Cinthya, Raphael e Andre (E o Saulo no fundo jogando... rs)

Marcio, Myrria, Vanessa, Raphael e Cinthya

生涯いち教師

2008-10-14T22:39:00.000-07:00

GTS - グレート・ティーチャー・サクラバ（笑）

1o. sáb de outono

2008-09-26T23:24:00.000-07:00

Pois é, segundo e-mails q recebi da minha família e comentarios da Ti, parece q o friozinho persiste ainda lá em SP... =-/

Por aki, parece q foi só passar o dia do equinócio d outono (秋分の日（しゅうぶんのひ） em jp) q o tempo começou a dar uma reviravolta tb... Ontem saí pra jantar sem levar blusa e na volta achei q ia pegar um resfriado!

Hj é um sáb. normal, exceto pelo fato q tou aki no lab.... rs Tenho um pôster pra fazer pra um 合宿（がっしゅく - ñ sei a tradução disso em port., é uma viagem q os jps fazem aki pra se socializarem e discutirem sobre sua pesquisa...) q no caso vai ser lá em Nara e vai reunir pesquisadores (principalmente alunos d doutorado) d otimização combinatória d td o Japão. Como vai ser dias 11/12 d out., tá meio apertado pra mandar fazer o pôster já, rs.

Hj acordei e fiz um pco d faxina, conversei com a Ti pelo Skype (q tava uma droga, ñ conseguia ouvir o audio dela e só ficava caindo... =-( ), peguei um Matsuya e vim pra k. 1a. vez q vim pedalando do meu novo apê pra k aliás, cansou um pco... O caminho é cheio d ladeiras, e se minha bike ñ tivesse marcha ñ sei c ia aguentar ñ, rs.

Ontem chegou o Riccardo, um italiano q vai passar quase meio ano aki no lab com a gnt. Fiquei praticamente o dia td com ele ontem, apresentando o lab, fazendo tds os procedimentos d assinar contrato do apê, compras, etc. D noite saímos pra jantar com os novos alunos estrangeiros q chegaram, foi uma galerona d 57 pss num restaurante coma-o-qto-quiser q tinha d especial a mesa de doces! Um mte d bolos, e podia pegar o qto quisesse tb!!! Massas, saladas, refri, sucos e sobremesas a vontade por 1.48o ienes! Bãum, né?!? Pelo q vi, o Hiro (JP) e o Kyle(KR) q tavam emcabeçando lá, pq d resto a maioria era recém-chegado, tipo tava no Nihon a 1, 2 dias só e perdidaço, rs. Levei o Riccardo lá pra ele ir c enturmando com a galera, talvez o ritmo dele se adeque + ao do pss já q acho q ñ vai ser tão puxado assim pra ele. rs, tem umas figuras no meio, um alemão q comeu pacas, uma americana descendente d chines q parece ser comédia, 2 ingleses q estudam japonês, um frances maniaco por fotografia, uma austríaca q já tava sentindo o tal "trauma de gaijin" mal tendo pisado em solo nipônico, um canadense com o cabelo igual ao do Cloud (FFVII) q fala kansaiben... Afe, essa galera deve agitar o próx. ano aki, rs.

Nossa, esse post ficou meio q um diário... rs, mas td bem, era + pra responder tb os e-mails da minha família q eu reneguei por um tempo aki... rs

Bom, eu continuo dando aulas, agora só d física q o FauXto voltou a pegar química. Essa semana fui almoçar com meus alunos no Mos Burguer, era pra ser a comemoração do niver da Taiane e da Fernanda (q acabou ñ indo). Como comemos perto d casa, passamos lá e jogamos um pco d Wii depois tb, acho q eles c divertiram, rs. (Sorte q vão levar esse Wii embora d casa logo, pq o baguio é viciante! rs)

Queria jogar bola esse fds mas ñ sei c vai dar... O Leo, outro coreano q tava ontem na janta, me chamou pra jogar com eles d dom. as 7h da manhã, afe, fala sério, né?!? rs Falei pra ele q os chineses jogam d sáb. as 15h e os cambodianos dom. as 17h, e q esses horários eram melhores, rs.

Hj tem um jantar na casa do Juan, um mexicano comédia pacas! Ñ fala nihongo, mas fala anime-go! rs É a despedida da Marina, uma mina do Usbequistão q tá voltando na 3a. Vou ver c levo o Riccardo lá tb.

Tchô voltar pro pôster aki, rs. Aliás, FauXto, valeu pelo template! rs

岐阜のBBQ

2008-09-16T07:29:00.000-07:00

８月の最後の週末には岐阜へBBQを食べにいった！やったぜ！！！

これで俺の三回目参加して、来年で最後かな。ま、岐阜は名古屋のすぐそばで、行かないわけないな〜

今年も去年と同じように盆踊り、ベリーダンスと鵜飼いを見たり、銭湯と岐阜城へ行ったりした。もちろん、肉たっぷりだった！

浴衣を着て肉を食いまくったブラジルの留学生
（俺が去年同じT−シャーツを着てた感じがすんだけど）

今年も子供がいっぱいいたんで、おかですっごく楽しかった！この写真で「ヒマワリおじいちゃん」ってあだ名をつけられてたっけ？（笑）後は「シモシモお兄ちゃん」になったけど。ったく、誰が「おじいちゃん」なんだよ？！？

ちょっとのんびりしてる・・・

毎年参加してきたせいらちゃん

岐阜城

岐阜城の上：むとうさん、しん、せいじと俺

Niver no kaikan

2008-08-04T22:36:00.000-07:00

Pois é, comemorei meu niver fazendo o q?

JOGANDO Wii!!! Uahahahaha

Foi da hr reunir a galera no kaikan... Pena q mta gnt naum pode vir, mal aih por prganizar td d ultima hr... C eh q c pode dizer q eu organizei algo, rs.

E é da hr esse Wii msm!!! Depois d acostumar com o controle, claro... Agora quero jogar o d tiro!!!

Luis, Saulo, Alejandra e a mesa com salgadinhos e bebidas

Leandro, Cinthya e Haru

Correndo contra o Leandro nas mesmas condições q ele: pose de JP!!! kkk

...e é claro q eu ganhei!!! Uahahaha

Congresso em Fukuoka

2008-07-20T08:13:00.000-07:00

Pois eh. Fui participar de um workshop conjunto Japao/Coreia em Fukuoka, e dei uma passeada no sab. de noite.

Os famosos yatais, barraquinhas na rua ao lado de um rio no centro.

Um corredor estiloso ainda perto de Tenjin.

Ateh o Guarana ali eh diferente!

E d kebra... Olha quem eu encontro fazendo baito no restaurante brasileiro d lah!

Lugares onde passo a maior parte do meu tempo aki no JP / Places I spend most of my time here in JPN / 日本で一番時間を過ごしてる場所

2008-06-27T21:58:00.000-07:00

Resolvi fazer um post sobre isso. Ainda + depois d ganhar UM CERTO presentinho...

I decided to make an article abt it. Specially after receiving THAT gift...

そのテーマについてポストしようかと思った。特に「あれ」をもらった後に…

:-D

Minha mesa no laboratório, agora com 2 monitores q facilitam bastante as coisas... E o Luffy pra me dar forças! rs

My table in the lab, now with two monitors, which makes things much easier... And Luffy to gimme strength! lol

研究室にある俺の机。モニターを二台あって便利だ…そして、力を貸してくれるルフィ！（笑）

Minha mesa em casa, onde passo horas na net... Com o presente da minha =^.^=!

My desk @ home, where I spend hours in the internet... With the gift from my =^.^=!

=^.^=からもらったプレゼントが置いてある家の机。ここで何時間もインターネットで過ごしてる…

Ainda tou pra fazer um post com fotos do meu apê!

Still wanna make an article with photos of my place!

今度家の写真を載せてポストしたい！

Dinner with friends in Tokyo

2008-06-23T07:26:00.000-07:00

Spent my Saturday in Tokyo presenting on a seminar and took the opportunity to visit some friends that I haven't seen in a while. Most of then came with me aroung two years later, some of them in the same plane!

"Holding candles" (Brazilian expression for "third wheel") for Fernanda and Drebes

Who needs chopsticks to eat?

Walk around Shinjuku

Those are some good friends! They took me to the place I was supposed to wait for the bus, and made me company till the time I got in the bus.

ブルック出場

2008-05-24T23:27:00.000-07:00

このシーンは超面白くて、ここに載せた。

（ルフィ達がビックリしてる）
＜ブルック＞　ご機嫌よう！ヨッホホホホホ！先ほどはどうも失礼。目が会ったのに挨拶ができなくて。もうビックリしました。何十年ぶりでしょうか。生身の方にお会いするのは。ここらじゃ会う船会う船、ゴーストシップで、もう怖くて。ささ、遠慮なさらず、どうぞ中へ。ね、ゆっくりお話でも。
＜ルフィ＞　見ろっ！喋ってる！骸骨がアフロで喋ってる！
＜サンジ＞　信じられんねぇ・・・
＜ブルック＞　おいや、おいや！そちら実に麗しきお嬢さん、ビューティフル。
＜ナミ＞　いいえいいえ、そんな・・・
＜ブルック＞　私、美人に目がないんです。骸骨だから、目はないんですけども。ヨホホホホー

（ブルックがカップと棒を置いたり、ネクタイをキきちんとしたり、靴をピカピカ磨いたりして）

＜ブルック＞　パンツ・・・見せてもらってもよろしいですか。
＜ナミ＞　見せるか！
＜ブルック＞　ヨーホッホホホウ！おやおや！手厳しい！
骨身に死にました、骸骨なだけに。
＜ナミ＞　うるっさい！
（ルフィ大笑いしだす）
＜サンジ＞　何で骸骨にたんこぶなんだよ？
＜ルフィ＞　で、お前・・・うんこ出んのか。
＜サンジ＞　おい、それ以前の疑問、山ほどあんだろ〜！！！

（ブルックが立ち上がって、コーヒを取って帰る）

＜ブルック＞　うんこは・・・出ますよ。
＜サンジ＞　長いことかかって答えんじゃ！どうでもいいわぃ！
まず、お前骨だけなのにがなぜ生きてて喋れるのか。お前、一体何者なのか。なぜここにいるのか。この船で何があったのか。この海でどんなことが起きるのか。全部、答えろっ。
＜ルフィ＞　待て。そんなことより・・・お前、俺の仲間になれ。
＜ブルック＞　ええ、いいですよ。

＜ブルック＞　ヨホホホホー　ども、皆さんご機嫌よう。私死んで骨だけブルックです。
＜ゾロ＞　いったい、何なんだこいつは、ルフィ？
＜ルフィ＞　面白ぇやつだろう？俺が仲間にした。
＜ゾロ＞　「した」じゃねぇよ〜
＜ブルック＞　ま、暑くならずにディーナーしましょっか。
＜ゾロ＞　テメェが決めんな！！！
＜ルフィ＞　次回、ワンピース：人に会えた喜び！ガイコツ紳士の正体
海賊王に、俺はなる！

ブラジルの丸焼きチキン

2008-05-19T06:34:00.001-07:00

Sabado de sol
Aluguei um caminhao
Pra levar a galera
Pra comer FRANGAO

って言う歌詞があるんだけど・・・ま、ちょっと違うかな。（笑）

今度はSOLVと他の友達と一緒にブラジル料理を作って食った。天気が良くってよかった！

メニュは丸焼きチキン、farofa（PANCOのやつ）、ブラジル風ライスとサラダだった。

料理を作ってる皆：ながえちゃん、和加奈ちゃん、佳樹、山田君、Hugh、杏奈、Hideo, Saulo e Andre

山田君と佳樹

ながえちゃん、（まじめじゃない）コウさんと（まじめな）コウさん

Saulo, Valeriaと佳樹

和加奈ちゃん、ながえちゃん、Hughと杏奈

SauloとHideo

FelippeとHugh

やっぱ変やな、これ〜

ん・・・ま、いいじゃん？

テメェ〜、誰だと思ってやがる？！？（笑）

狙撃戦士ソゲキング

2008-05-14T05:28:00.000-07:00

Ah ñ... Essa, eu tinha q botar aki!!! Uahahahaha, mto comééédia, rachei o bico qdo vi da 1a. vez!!!　Pior são o Luffy e o Chopper depois... kkk

歌詞：　狙撃戦士ソゲキング

狙撃の島で
生まれた俺は
１００発　１００中
ルルララル

ネズミの目玉もLOCK ON!
お前のハートも・・・LOCK ON!!!

狙撃の島から来た男
ルルルルルララ
それ逃げろう

そげき　そげそげ
ソーゲーキーンーグ

Encontraum ABEUNI Golden Week

2008-05-01T19:38:00.000-07:00

Pois eh, dessa vez o encotraum foi + longo... Comecou no sab., dia 26, e terminou soh na 3a. d manha. A Kie foi a 1a. a chegar no sab. d tarde, e depois vieram a Cris e a recem-chegada (d volta) Fezinha encontrarem a gnt pra jantar no Yoshinoya. O Wada chegou d noite, e a Si no meio da madrugada (e baladeira, viu... rs). D manha fui buscar o Emerson e a Helo na estacaum, e fomos tds pro porto!

1a. foto da galera, ainda no metro: Cris, Fezinha, Kie, Helo, Si, Emerson e Wada

Comecando a andar pela area em volta do porto, paramos pra tirar fotos: eu (Gomu gomu no pisutoru!!!) e Emerson numa estatua qquer aih, rs.

Enfileiradinhos pra tirar foto...

...q no fim virou 2 fotos, gracas a camera do Emerson

Jetto Pisutoru! rs, nd, soh a Helo c equilibrando... Naum dah pra ver, mas ela tah nas ondinhas da pedra da foto d cima.

Tinha q ter foto pulando...

...e tentando pular + alto!

Huahahaha, foi deitar e bateu a kbca! Q burro, dah zero pra ele!!! kkk

Paradinha pro almoco num shopping perto do aquario e chegada do QK

Foto lah em cima, na plataforma... Porto ao fundo.

De lah seguimos pro Villagio Italia, uma mini-cidade estilo Veneza pra vc sentir q tah na Italia dentro do Japao... (loucura, coisa de jp... rs)

Meninas na ponte...

...e + d perto agora.

Fazendo pose...

...e lamentando a diferenca de tamanho. kkk

Dizem q c vc disser uma mentina, a estatua morde sua maum...

...entaum resolvemo furah os zoio dela!!! rs

De volta ao meu ape, jah na 2a. feira, antes da Kie ir embora... O Massato e o Emerson ainda dormiram aih

Sakura

2008-04-24T06:37:00.000-07:00

Maybe the last ones of this year? The sakura season's kinda over, but I found those in front of Nagoya City University Hospital!

As the flowers are mixed with some leaves, seems like it's really the end of the season... But they were still pretty! I'm guessing today they'd already fell cuz of the rain...

P.S.: Even not showing a great play, WE WON!!! And we're classified to the 2nd phase of Libertadores Cup as the 1st of our group!!! Ok, we had the worse campaign among the teams that classified in 1st place, but dat doesn't matter!!! We still keep our chances of coming to Japan!!!

回転寿司

2008-04-20T08:38:00.000-07:00

Domingão d sol, fomos sair pra dar uma volta... E acabou como uma reunião dos moradores do Higashi-Yaba, meu novo prédio!

Gustavo, Vanessa, Ernesto e Cristina

Eu, Victor e Pri （カキゴリだ〜）

Video engracado...

2008-04-19T18:25:00.000-07:00

Parte de um noticiario aki do Nihon: um cara mascarado entra com algum objeto cortante pra assaltar um konbini, e manda o Sr. q tah no caixa tirar o dinheiro. O caixa fala q tah soh d baito e q naum tem como abrir o caixa, c desespera, sobe no balcaum e acaba assustando o ladraum!!! Uahahahaha

Festa no ape

2008-04-18T06:01:00.000-07:00

Pois eh, naum tem jeito... Latino gosta de festa msm!!! rs, e os recem-chegados jah queriam farrear!!!

Bom, a desculpa era q eles queriam conhecer o apeh onde a gnt (eu e + uma porrada de brasileiro) mora, entaum eles vieram me visitar. Mas o lance eh akele: 6a. eh dia d HH!!! rs

Bom, espero naum termos incomodado mto os vizinhos... rs, segundo a Vanessa, esse meu vizinho aki do lado eh pra incomodar MSM, pq a crianca deles chora mto e ela naum consegue ter paz!!! kkk, mas coidato do Ernesto, q mora entre eu e Pri, e cabamos fazendo festa tanto no meu apeh qto no dela. Ele falou pra gnt naum ligar q nem foi tanto assim, mas mal aih, heim veio!!!

Luis, eu, Hideo, Juan; Alejandra, Haru e Saulo (by Andre)

Agora tirada com timer

Caiu? Tah doendo?

Entaum senta de ladinho!!! kkk

O senpai anti-social q vem pra festa ficar falando no keitai... rs

Ki bunitiiinhu... Ele e a Genoveva!!! rs

ポルトガル語の授業

2008-04-17T05:56:00.000-07:00

そうだよ！（笑）今日、ポルトガル語の授業に出た！

由美先生の授業に参加して、面白かった！由美先生は「ブラジルのポルトガル語」を教えてると思ったけど、実はそれは「ブラジルの東南か中央のポルトガル語」って言った方がいいかな。（笑）普通に「e」のところに「i」のよう読むって言ったら・・・ブラジルの南の方に住んでる人が起こるんじゃないかと思った。

両親が送ってくれたものと一緒に写真をもらった。そして、お昼をぎちそうになっちゃった！ありがとうね、由美先生！できれば、次の授業にも参加する！

Tristezas e alegrias...

2008-04-08T20:32:00.000-07:00

Hj vindo pra facu me deparei com + umas daquelas cenas típicas q vc encontra aki no Nihon: do outro lado da rua tava um velhinho caído d bike, e o pss em volta só olhando... Ainda q tava uma mina (coitada, vestida de social ainda) tentando ajudar o velhinho, mas d resto o pss só olhava...

Atravessei a rua (fd-se o farol vermelho) e fui lá ajudar ele q vi a mina sozinha tava c complicando lá... O velhinho agradeceu, e perguntou onde era a saída 1 do metrô e indiquei pra ele, atravessei a rua d volta e entrei na estação. Eta pessoal "prestativo", viu!!!

Mas pra compensar... Ontem fui jogar boliche com a Pri, Victor, Mau e Mami (niver do Mau) e fiz a melhor pontuação da minha vida: 182!!! rs

Niver do Gustavo

2008-04-05T23:19:00.000-07:00

After coming back from Nara, I went straight to the karaoke in Kawana to join Gustavo and Parvin's birthday party! Here R the photos:

Juan and Gustavo, the birhday dude

Victor an Felippe, in his traditional pose

My little sis' Pri and the birthday chick, Parvin

Wasn't it a great present?!? lol

Birthday couple and Juan, whose Japanese abilities always impress me!

Felippe, Valeria, Eleni, Vanessa and Rani

Surprised?!?

Now U should B! lol

Powerpuff Girls?!?

...dat can't center themselves in the photo! lol

Hanami em Nara

2008-04-05T08:56:00.000-07:00

1o. fds dos novos kouhais aki no Nihon... E jah levamos eles pra passear d 18!!! rs Trem lotado as 7 da manha saindo da estacaum d Nagoya... E o celular do FauXto ainda fez os calouros chegarem lah um pco + d 10 min. adiantados!!! kkk, trote pros bixos?!? :-p

E olha soh!!! Dessa vez foram os jps q chegaram atrasados!!! Huahahaha, vem falar da gnt agora!!!
Chegando lah em Nara ainda encontramos o Seiji e o Massato, antes do almoco... E fomos nos andando lah pro taum falado parque dos veadinhos...

Galera reunida em frente a uma estatua famosa (Naum me pergutem o nome... Me digam!) a caminho do parque: Diogo, Andre, Lucas, Haru, Saulo, Alejandra, Luis, Vik, FauXto, Seiji, Massato e eu.

Filminho da galera c locomovendo... rs

Saulo, eu, Haru, Alejandra e Luis chamando o veadinho pra brincar

Viadinhus!!! rs, querem shika-senbei?

Alimentando os bichinhos...

Sakura!

Ieu!

Fazendo guti-guti...

+ viadinhus. (Tah bom, chega, neh!!!)

Terminators! (O Lucas tah + pra rapper...)

Depois daqui demos uma paradinha pra almocar... Comi um zarusoba pra forrar o estomago soh, jah q tinha trazinho meu bentouzinho (com direito a mixirica e doces d sobremesa! rs) e CC Lemon de 1,5l!!! Eh, viagem d estudante eh assim... rs

Galera reunida num templo do lado do restaurante onde almocamos

A caminho do Toudaiji...

Tinha q ter uma assim, neh... rs

Eu e os japas atrasados no Toudaiji: Kie, Michio e Nobuyo

Massato, Andre, Saulo, eu e Haru (com Michio e Nobuyo no fundo? rs)

Sakura!!! Eh, sem "ba"!!!

Naum consegui virar... Mas eh o budaum!

Oi ele aih!

Budaum e budinha

Krekinha, Nakamura-sensei e eu, rs

Vista lah d cima

Aki jah eh Gion: Alejandra e eu

Area dos gra-finos... Ou d quem tinha feito reserva? rs

Mas a gnt ainda conseguiu tirar fotinho

+ q 1 até! rs Olha as sakuras d fundo...

Sakuras d noite, depois d termos sido expulso da area dos graum-finos, rs.

Isso eh q eh pedra no sapato MSM!!! (Jah conseguiu tirar?)

Ano novo, vida nova...

2008-04-04T05:12:00.001-07:00

Pois eh... O ano letivo no Japao comeca em abril! E ano novo... Eh epoca de renovacoes!

Olha soh o brinquedinho novo q chegou no meu lab... rs

E eu fui usar ele enqto tava comendo... Ng nunca ligou a TV antiga antes, a unica vez q eu vi ela ligada foi qdo eu liguei pra ver o Inter na semi da Toyota Cup ano passado... rs. E o meu sensei ainda passa falando pra naum fazer "usos estranhos" da TV... kkk

FauXto and Paul's surprise birthday party

2008-04-02T00:47:00.000-07:00

Though who surprised us was him! lol, with his new "Cascão style" haricut!!! :-p

Anna, Nobuyo (Y the hand in the cheek? lol) and Ernesto

The "royal couple", Wael and Shino

Ernesto, Pato e Lucas

Birthday dude Paul, Alex and Robinho, I mean Pamwe (lol). Dudes, open ur eyes!!!

Me, Fabio and Karina

Kaikan guys: Paul, Wael, Alex and Pamwe

Claudio and... 4got her name!!! f('o.O)

Wael and Felippe, dat this time, tks to Claudio, wasn't the last one! lol

"Oh, it's my cake!!!"
...NOT!!! Sry... lol

"Sry hunny, but U hav one 2..."

FauXto with his true cake

4 cakes?!? Wow!!!

Paul's...

...and FauXto's cake!

Speech preparation

Speeches, hugging, dancing, kissing...

Only a hug?!? lol

Hard to cut?!? lol

Wael and Shino

Two couples

Birthday card

Pussy pussy! lol
(Is dat the correct spell in Hungarian?)

@ the university...

2008-03-26T05:30:00.000-07:00

Photos took just for the pleasure of taking... lol

Vik and me

Aren't they cute?!?

I mean... Sometimes! lol

Ok, U can call me stupid, but I couldn't rotate't...
Or maybe I can just say it's the way it was originally taken?!? lol

追出しコンパ

2008-03-25T07:39:00.000-07:00

平田研究室…スゲぇ！！！ほら、見て！

松浦さんの「面白ぇクローキャッチ」（笑）…

…と「五個でもできる超高ぇ」荒川君！

一個でもできそうもない俺にヒデキ感激だった！

Despedida do 部長 / 部長の追出しコンパ

2008-03-22T06:07:00.000-07:00

Pow, e naum eh q o kra naum chorou msm?!? Uahahahaha
本当に泣かなかったな、テメェ！うあははは

A festa comecou no Yama-chan e se estendeu pelo Onchicchi (karaoke). Um mte d gnt perdida pelo caminho, e uma confusaum pra td mundo c ajeitar como sempre... rs
山ちゃんで始まって、オンチッチまで延長したパーティだった。いつものように迷子になった人がいて、皆が座る時にめちゃくちゃだった。笑

O dia pra mim na vdd com uma decepcaum: depois d abrirmos o marcador com uma cabecada linda do Aloisio na caxeta, tomamos o empate aos 48 do 2o... Mas fmz, continuamos lideres do nosso grupo na Liba, e amanha vamos buscar um lugar no G4!!!
実はこの日の始まりにがっかりした：アロイジオの見事なヘッドシュートで奪った一点を後半の48分に奪われて、結果は引分で…ま、まだリベルタドレスでグループの先頭にいるから大丈夫、明日は州内リーグの一番四つのチームに入って準決勝へ進もう！！！（やっぱサッカーの話は日本語でするのが無理だな！）

Ainda antes d irmos pro Yama-chan, encontrei a Buxex's e as meninas do SOLV pro nosso 英会話, q resolvemos fazer lah em Sakae msm. Por coincidencia, encontramos o 部長 lah, mas o desgracado nem pra mostrar o caminho da loja pra gnt, passou correndo e foi comprar presente pra tantousha dele, v c pode!!! rs, esse pessoal q deixa td pra ultima hr...
山ちゃんへ行く前に栄でスイカほっぺたちゃん（笑）とSOLVの皆と英会話をやるために会った。偶然にオアシスのマックの前で部長にも会って、山ちゃんまで案内してもらうと思ったのに彼が担当者にプレゼントを買わなきゃならないので先に行ってって言った。ったく、帰国の準備をお早めにやらない奴だな！笑

De qquer jeito, fomos ateh o Yama-chan e lah jah tavam esperando o Victor, a Le Toskinha e a 和加奈ちゃん. Ainda depois d sentarmos, me ligam Gustavo e Vanessa, FauXto, Mieko, tds perdidos... rs, naum dah pra botar a culpa no e-mail com as instrucoes, pq teve gnt q chegou lah direitinho... Mas td bem, td mundo chegou lah.
とにかく、山ちゃんまで行ったらあそこにはVictor、回転メロンのLeと和加奈ちゃんがいた。座った後、まだ迷子のGustavo、Vanessa、FauXtoとMiekoからの電話があった。彼ら以外に他の子がちゃんと店まで自分で行けたから、部長の説明メールのせいだって言えないと思うな。笑、ま、皆は無事に着いてよかった。

Tivemos a inesperada ligacaum do nosso querido Gatsby-Boy do Brasil ainda (O q o Skype naum faz, neh? rs), q + parecia a patroa com sdds... kkkkk
それで思いがけなくブラジルからGatsby-Boyの誠二の電話があって（Skypeのおかげでな！笑）、それは「奥さん」からの電話見たかった！！！笑

Meninas do SOLV: Banban, Wakana-chan e Ai-chan.
SOLVの女子：ばんばん、和加奈ちゃんとあいちゃん。（奈津実がばんばんの後ろにかくれてる！）

Fe Buxex's, Le Toskinha e eu

O outro canto da mesa: FauXto, Vanessa, Gustavo, Tomiko e Shinobu

Mieko, eu, Victor e FauXto

Eu, 部長 e Claudio (q passou soh pra dar um oi)

"As minas" rs: Fe, Si, Cris, Tomiko, Shonobu e 部長

Vecheeenho, e FauXto e Fe Buxex's no keitai: pq eles naum falam um com o outro kra a kra jah?!? kkk
なんでFauXtoとスイカほっぺたちゃんが携帯でしゃべってんの？直接しゃべったらいいんじゃん？

Karaoke: Victor e Si （うるっせぇな〜、テメェ！）

Pato, 部長 e Le Toskinha

Vecheeenho, Fe Buxex's e eu

Fe Buxex's , 部長 e Vecheeenho

Esqui em Iwatake, Hakuba / Ski @ 白馬岩岳

2008-03-20T07:51:00.000-07:00

ooViagem q comecou com um convite da Kasia e terminou com um mix d brasileiros e kras do meu lab! Um dia inteiro d mta diversaum!!!

Trip dat started with Kasia's invitation for a ski day and end up with a mix of Brazilians and guys from my lab! A whole holyday full of fun!!!

O grupo td c preparando: eu, FauXto, Chien-kun, Kasia, Sabashi-kun e Victor
The whole party getting ready: me, FauXto, Chien-kun, Kasia, Sabashi-kun e Victor

Garanhoes fazendo pose (rs): FauXto e Victor
Handsome dudes making a pose (lol): FauXto e Victor

Minha vez d tentar fazer pose...
My turn to try to make a pose...

...d perto eh ainda pior?!? rs
...and it gets even worse closer?!? lol

FauXto e eu: no q serah q a gnt tava pensando?!? rs
FauXto and me: what were we thinking?!? lol

Sabashi-kun snowboardeando (by FauXto)
Sabashi-kun's snowboard (by FauXto)

FauXto e suas trapalhadas... E tooome neve na kra!!! Huahaha
FauXto and his goofiness... And eat some snow!!! Huahaha

Soccer @ Meidai

2008-03-15T07:14:00.000-07:00

Alex (India), Ha, Chau (both from Vietnam), Pamwe (Namibia) and me. Yamanoue, Nagoya University, @ the soccer field.

We went with Wael to practise for a exhibition match nxt Sunday, witch I dunno if is really gonna happen cuz me and Wael got some pain after the practise. We played with some Chinese dudes, some of them whom I've taken Japanese classes with.

Mr. Donut em Osu Kannon

2008-03-09T07:13:00.000-07:00

Acho q ultimamente tenho frequentado mto esse lugar... rs

Osu Kannon, dia seguinte da festa d despedida da Carina... Mas o povo naum cansa d c reunir, rs.

Bom, gracas a minha frequencia aih, comi um donut d graca com os ptos acumulados no cartaum... Hum... Da prox. vez tento pegar uma caneca? rs

Anna, eu e Mieko

Mitio, Carina e Nobuyo

Carina e Nobuyo

Quase td mundo (afinal, alguem tinha q tirar a foto, neh Nobuyo... rs): Carina, Anna, eu, Mieko e Mitio

Meu sabado... / My Saturday...

2008-03-08T08:25:00.000-08:00

Comecou com o FauXto vindo em casa pra arrumar a janela do antigo quarto dele... Olha soh no q deu:

It started with FauXto coming home to fiz the window of his x-room... Check out what happened;

Ele foi 1o...

He did it 1st...

...e depois foi minha vez!

...and then it was my turn!

Deu trabalho...
It wasn't easy...

Mas o resultado ateh q ficou bom!
But the result was quite good!

Impressionante!!!
Impressive, huh?!?

Depois, fomos pra Sakae pra despedida da Carina. Mas a gnt tinha q fazer uma paradinha pra tirar umas fotos com o nosso querido amigo Felippe, em comemoracaum ao niver dele... (apesar dele ter dito q naum comemora niver naum, rs) Parabens, Felippe!!!
After dat, we went to Sakae to join Carina's farewell party. But not without making a quick stop to take some pictures to remember our dear friend's birthday, although he said he doesn't celebrate birthdays... Happy birthday, Felippe!!!

Eu, Wael, Felippe e FauXto na saida 8 da Estacaum d Sakae
Me, Wael, Felippe and FauXto @ Sakae's Subway exit #8

Outra tomada, caso alguem naum tenha reconhecido o Felippe na foto anterior (rs)
Another shot, if U couldn't recognize Felippe in the previous picture (lol)

Acabou a bateria da camera antes q eu pudesse tirar fotos no Hard Rock... (Carina, お願いします！) Soh deu pra tirar uma antes dela desligar.
Nwyz, I ran out of battery on my camera, so I don't hav much pick of Hard Rock... (Carina, お願いします！) I could only take one B4 it turned off.

Teste sua imaginacaum: o formato do frango te faz lembrar algo?!?!?
Test to your imagination: does the shape of the chicken makes U think abt Nthing?!?!?

Galera reunida no Hard Rock

People gathered @ Hard Rock

今夜の晩ご飯：Coco壱番

2008-03-07T07:26:00.001-08:00

上（FauXtoの）：300g のビーフかつカレー、甘口。トッピング：チーズ（￥９６０）
下（俺の）：400gのビーフイカカレー、１辛。トッピング：チーズ（￥１１００）

うまっ！！！特にこんな食い方か好き！
（アレ？！？携帯で写真を撮ったときに何か邪魔しちゃった！やっぱ・・・いつも迷惑かけてんじゃねぇか。笑）

SOLV Ski Trip 2008

2008-02-28T08:05:00.000-08:00

Hey everybody!!! How's everyone doing?

Today I feel really broken... My legs still have some marks from the last 3 days!

Dat's cuz I went skiing with the students of Nagoya University School of Law! Yeah, I know, I'm from Information Science, but c'mon, gimme a break, ok? lol Besides, Saori-sensei (the one who started this trip almost 10 yrs ago) said she already consider me a SOLV (Students of Law Volunteers - a groups that helps international students @ Meidai) member @ the very end of the trip when we left the buses! :-p

Well, as last year, the trip was very fun! Even without the presence of some of last year's members (like Banban, Momicchi, Natsumi and so on) and Fausto and Vik, who decided not to go on the last minute (and made me call'em to confirm dat cuz apparently they didin't tell anyone - neither I knew! - and the organizers of the trip were worried abt'em) there were some new people and some students from last year (Tuan from Vietnam and Yocchan were again in my group, and Taka who was in my group last year was in my room this year).

Our instructor this time was Oda-sensei, but Iguchi-sensei, our last year's instructor was there 2. I think I imporved my skiing skills a lot, and I already felt confident enought to get some speed (as long as I still had control of the skies, of course...). On the last day, I met Iguchi-sensei by accident during the course, and told him to take a look on my improvement and he said "Satoshi, sugo~i!". lol, think it was Bcuz Oda-sensei told me to ski making a "kakkoii" pose on the last day, like closing the space between my feet and putting my arms a little up and holding on the stocks kinda like a "Superman" pose. The funny thing is dat when he showed me it during lunch and I tried 4 the 1st time, he said my arms were 2 stretched, and dat I look like a "タコ". I said dat I's like a タコ(octopus), cuz my nickname in Brazil was イカ(squeed), but then when he asked how to say タコ in English, we realized he was refeering to タコ as "kite", not "octopus"... lol

Nwyz, this year I didn't joined the nomikai @ nite cuz I wanna to rest, but the party was cool! We were asked to bring songs from our countries, and I brougt a CD of funk and other of forro (tks Flavinha, 4 recording it 4 me!). The dancing started with the Cambodians (as usual - they R very enthusiastic!), and then I tried to teach a little of the basics of forro to them. They seem to like't!!! We sang next to Nagae-chan playing the guitar 2... Singing "Konayuki" was very appropriated to the ocasion (we had -3 celsius and a quite annoying snow on the last day) and "Tada... Aitaku te" made me feel good. :-D Kobukuro's "Sakura" was very cool 2. I had the lyrics on my iPod.

Well, though I'm still tired, I feel very good after those 3 days! And I wann go nxt year again 4 sure!!! Tks senseis, SOLV members and everybody who joined this trip!!!

Me (Zoro's santouryuu pose) and Toky (Madagascar) in front of the hotel on the 1st day

Two of the most popular figures of the trip: Toky (the instructors just love her, lol) and the 4 year-old kid of a Mongolian family

Roppan (Group #6) incomplete: Trung (Vietnam), me, Tuan (Vietnam), Kuma-chan (Japan), Toky and our instructor Oda-sensei

Idiot's on the snow, by Murata and Kuma-chan. (Yeah, I know, unbelievable but I'm not there! lol)

During our free time, we played basketball, badminton and table tennis.

Roppan @ the party on Saturday nite: Yocchan (Japan), Toky, Tuan, Calibe (China - dunno if the spelling is rgt... her name's in katanaka), Dave (US), Kuma-chan, Trung, Hiroko (Japan), me and Oda-sensei.

小田先生のかっこいいポーズ？！？（笑）じゃなくて、竹中直人（たけなかなおと）from "Shall we ダンス" and "Catch a Wave". スッゲェ似てるじゃん！！！

The whole group B4 getting on the bus back gathered for the traditional event's picture

Murata, me and Taka: bad boys (or three stoogies? lol) on the bus back to Nagoya

Valentine's Day... Atrasado?!?

2008-02-25T00:13:00.000-08:00

É... Quem quer... Tem q CORRER ATRÁS, NÉ?!? Uahahaha

Te falar, viu... Essas pss q ñ prestam atenção no q fazem... E depois fazem a gnt passar vergonha aki, e ainda botam a culpa na gnt!!! rs

:-p

Takoyaki na Fe

2008-02-16T20:41:00.000-08:00

Eh TAKOyaki, naum eh IKAyaki!!! rs

Pois, eh fomos lah pro interior (Gifu-shi, casa da Fe, rs) saborear uma das mais tradicionais guloseimas niponicas! rs

Ingredientes...

Preparando

できあがり！

Galera reunida em volta da mesa: Q', eu, Viteeenho, Buxex's, Bucho e Erika

Hum... Sobremesa!!! 久しぶりに食った！

Relaxando no quarto depois de comer pacas!!! rs

Sem coluna?!? rs, tinha q fazer algo estranho, neh... :-p

ゴムゴムの・・・風船！！！

名古屋の初雪！

2008-02-08T19:19:00.000-08:00

天気予報通りだ！スッゲェ〜

家の庭（午後１２時頃）

ベランダからの景色

近くの交差点

家の庭（午後３時頃）

天気予報

+ despedidas...

2008-02-04T07:04:00.000-08:00

Esse foi um fds d despedidas.

Comecando na 6a. com a do Ale o ryou do Bucho. Saimos pra jantar num restaurante de comida japonesa lah perto, e depois passamos a noite juntos no quarto dele. Bucho, Ale, Fe, Juju e eu, com junk food, doces e DS, rs.

Depois d almocarmos lamen em Osu Kannon no dia seguinte, segui pra Okazaki pra encontrar a galera da ABEUNI pras despedidas do Kubo e do Yuki. Mas nem um nem outro vieram, o Kubo tinha ido pra Toquio e o idiota do Yuki naum tinha tirado o re-entry pra poder voltar pro Japaum. Espero q ele tenha conseguido pegar as coisas dele na Q' sem problemas, pelo menos no noticiario naum deu nd, rs.

As fotos do pss da ABEUNI no karaoke e na casa das Yamamotos: http://picasaweb.google.co.uk/celsosakuraba/080202DespedidaDoKuboEDoYuki

超長いお昼で・・・ビックリ！

2008-01-31T12:10:00.000-08:00

今日、朗子の誘いでみさわさんんとこで昼を食いにいった。メッチャ美味かった！

ファミリーマートの前で朗子（Vanessaから紹介されて、バイトを頼んだ子）と会って、みさわさんの家に向かった。名大を出たときにもう一人に会って、その子は先週の金曜日、バッドテストパーティで知り合った真唏だった！偶然だったのでビックリ！

そして、俺らがみさわさんの家に入った時、また人がいた。Patoがいるって知ってたけど、Merlinもいた！そして、前英語発表コースで知り合った安田さんも！その４人（朗子、真希、みさわさんと安田さん）は一緒にポルトガル語の授業を受けてるそうだ。マジかよ！

後参加した人はVanessa、Ernestoとよしみ先生。わぁ、楽しかったな！あっという間に、５時になった！！！（笑）

Waelの友達と外食

2008-01-26T08:29:00.000-08:00

この週末はゆっくりとした。昨日の昼、ErikaとFeと上前津駅の近くでトルコ料理を食ってから名古屋駅でデザート。あいつらはアイススケートもやりたかったけど、時間がなかったんだ。

夕方にWaelに誘われて八事駅の近くにあるインドレストランで晩ご飯を食った。その店長はWaelの知り合いで、名大で博士をとった後そのレストランを開いて、自分で想像した料理を作ってるそうだ。スッゲェだろっ？！？

あそこにいた人の中に俺の友達もいて、楽しかった。人の名前を全部覚えてないけど、覚えてる限りで写真の順番に写ってる人は：CristinaとMichelle、二人ともアメリカ人）；Vera（アルバニア）とWael（パレスチナ）；Marina（ウズベキスタン）とあるインドの夫婦（あいつらの名前、覚えない）；Olga、Nadja（二人とも国籍ga分からん）と俺。面白かったのは、Michelleは俺がハワイ人だと思った！本当かな。（笑）

白カレーにチーズナム！美味ぇもんいっぱい！

食った後何か変なものを吸ってみた。リンゴの味なんだけど、俺にはなんも味がしねかった。そんなに面白くねぇな。それに、アゲアゲもしなかった。（笑）

一応、Veraが俺のビデオをしてくれて、それをここに載せてみたんだけど、やっぱ大きすぎて無理だった。:.-(

NUPACE Bad Taste Party @ ECIS

2008-01-25T19:18:00.000-08:00

Ok, I dunno if this is the name they really use for those kinda parties (in Portuguese I think I would call it "Festa Brega"), but the thing is dat U R supposed to wear a wierd combination of clothes, or wierd clothes, or Nthing dat seemed funny.

As I went straight from my lab and Japanese classes, I wasn't exactly prepared, so I just turn my jacket and cap over to look a little not-common... Of course not everybody was dressed up for the party, but I wanna @ least to try.

And here's my photo with the winner, Winnie from the U.S. (courtesy of Kinugawa-sensei) Yeah, I think she really deserved't, lol.
Funny thing dat last year's winner was a girl from the U.S. too... Maybe they really know how to dress awfuly? :-p

Winnie trying to hide from me behind Sakura (I bed she did something bad dat I don't remember... lol)

Encontrando a galera...

2008-01-20T05:07:00.000-08:00

Uxi! Hj cansei...

Cansei d comer!!! Huahahaha

1o. almoco com a galera B2007 no Karatoya (唐渡屋) em Sakae. Lugar legal, no 11o. andar do セントラルパーク・アネックス, ao lado da torre d TV. Rodizio d comida jp por ¥780!!! (Mandou bem, Bucho!!!)

Na foto, Agustin ("bamos" q estah "berde"), Clayton "Bucho", Ale, Maki "Panet's" e Maya Kanatani. Eu, obviamente, tirando a foto.

D lah fui direto pra Okazaki (depois d tirarmos purikura td mundo - kem ficou com a minha pte?!?) pra encontrar com pss da ABEUNI q aparentemetne resolveu ir la pra pegar um onsen mas dzknou no fim, rs.

O pior foi eles indo me buscar na estacaum... Kubo, Toshi e Henrique, os 3 d bike, e falaram pra eu subir na garupa... Eis q nosso amigo Toshi OGRO sobe a calcada com tudo e amassa a roda da bike dele com meu peso... A partir daih, fui correndo atras das bikes a peh msm, huahahaha.

Engracado q no caminho ainda para um ojisan d carro pra falar com o Toshi, e o coitado sem entender nd fica me chamando lah... Era a luva do Kubo q tinha caido lah atras na frente do konbini, e o tiozinho queria avisar a gnt, mto gnt boa. Huahahaha, e ainda qdo vou ver, tah o Toshi dando bronca no Henrique e ele indo arrumar uns vasos q ele tinha derrubado qdo passou de bike pela calcada... Huahahaha, pena q naum tem foto dessas coisas.

Enfim, chegamos no Eden, eu morrendo depois d ter corrido o caminho todo fazendo pose de Rocky Balboa d vez em qdo e ainda dado um sprint no fim pra chegar antes d td mundo... rs Ainda nos desencontramos, naum entendi ateh agora o q aconteceu, mas a Si falou q tava no 1o. andar perto da porta principal, e qdo a gnt desce pra lah (fomos obviamente direto pra parte de eletronicos, games, etc.) pegamos eles subindo as esteiras pro 2o. andar... rs, bom subimos atras e o ganhamos lamen do Wada e tokoyaki do Kubo, nham nham!!! ごちそうさま！E d kebra... Ainda descubro q minha ba (Julie) tah aki!!! E ela ateh encontrou o Yuki jah, olha isso!!! rs

Ateh o prox. encontro!!! (Despedida do Kubo, serah?!?)

D nv, a sabedoria do One Piece...? rs

2008-01-14T04:35:00.000-08:00

Um post depois d mto tempo! rs

Msm com tanta foto pra postar, resolvi escrever sobre um pensamento hj...

Hj d manha acordei, fiquei meio q a toa. O Massato e a Erika tinham dormido aki, e apesar do 1o. ter saido cedo pra pegar o trem d volta pra Osaka, a Erika queria dormir ateh tarde... Como era meio q um dia livre hj (成人の日かな), blz, fiquei vendo One Piece enqto esperava ela acordar. Eis q me aparece uma cena q me lembra uma aula d nihongo q tive 6a. feira passada...

A cena: bandidos das montanhas taum dando um coro em 2 cacadores d recompensa q tentava salvar um vilarejo desses bandidos. Esses 2 resolveram comprar a briga do vilarejo depois d verem q, apesar d ninguem se mexer pra tentar fazer alguma coisa contra os bandidos, um molequinho corre em direcaum dos bandidos sozinho berrando pra deixar a vila em paz. No fim das contas, os 2 acabam apanhando pacas e qdo o mlk faz q vai voltar pra lah pra tentar ajudar, aparece o Roronoa Zoro, espadachim d primeira linha, q segura o mlk pela mao e diz:

戦う気があるんなら・・・考えろ。自分の力なら何ができるかよ。

Na sequencia da cena, o Zoro detona tds os bandidos, mas c esquece do お頭, q aparece nas costas dele com uma bazuca pronta pra disparar a queima-roupa... Eis q surge o mlk novamente com um balde d'agua pra cima da bazuca, salvando a vida do Zoro q detona o お頭 com um 鬼切.

O q q isso tem a ver com a aula d 6a.? rs

Na aula de 読解 do 秋山先生, o sensei q eu + curto lah no ECIS (ou 留学生センター) por ser alem d engracado, ter uma visaum beeem + aberta do mundo, msm qdo comparado com outros senseis d nihongo e ainda ensinar bem pra caramba, apareceu a palavra 士気 e o 表現「士気を高める」. Ele falou q o significado era d o msm de 「元気を出す」, ou seja, meio q ganhar moral, dar motivacaum. Ele pedium pruma coreana dar um exemplo do q 士気を高める pra ela, e ela respondeu 「休む」, o q naum ficou bem claro pro sensei c ela entendeu msm o significado ou naum, rs.

Aih ele pediu outro exemplo, e eu falei q pra mim era ver anime. Ele deu risada (como ele sempre faz), mas depois falou "Ah, entendi, entendi! Vc veh um heroi no anime... E pensa q quer ser q nem ele! Eh isso neh? Alias... Q anime vc anda vendo, heim?" e eu respondi "One Piece", e soh ouvi a galera dando risada, uahahaha. Mas o sensei acho q naum conhecia, e tive q explicar pra ele q era um d piratas e tals... E acabou por aih.

Mas na 6a., qdo voltei pra casa e tava tomando banho, me veio esse papo d nv na kbca... E eu fiquei meio q pensando nesse negocio d heroi. E a ideia q me veio na kbca era exatamente essa frase do Zoro.

Jah fui chamado d heroi. E acho q msm naum tendo sido chamado, jah fui um heroi pra + gnt tb. E acho q isso vale pra td mundo!

Td mundo jah teve o seu dia, o seu momento d heroi! Msm q a gnt naum tenha salvo o planeta, acho q td mundo jah fez algo por alguem q (talvez a gnt nem saiba, mas...) pode ter ajudado em mto aquela pessoa. E ela vai c lembrar daquilo, e sempre ser grata por isso.

Uma vez acho q vi num filme uma frase do tipo "as pss e as coisas nascem e morrem. A unica coisa q fica sao as LEMBRANCAS". Achei legal isso tb...

五竜でスノーボード

2008-01-12T05:13:00.000-08:00

スッゲェ楽し週末だった！俺らが長野へスノーボードやってきた！

一番目の写真に写ってる人：Erica, Leticia, Bucho, Ale, Massatoと（長島で買ったウェアを着てる）俺。

なんとかちょいっと滑れるようになった感じ。（まだちゃんと”S”ができないけど）

皆が無事に帰れて、一番大切なもんだと思う。二番目は・・・皆が楽しめたかな。（笑）

まだボードの上でバランスが崩れてやすいなので、また練習したい！！！超気持ちいい！！！

・・・雪の嵐があった時以外にね。（笑）あれはちょっと大変だったなぁ。皆倒れたり、自分の顔を守ったりしたりしたばっかりで、全然楽しくない！寒くて苦しかった！

でも、皆上達したと思う！初心者もいたから、その子達も一回だけで滑るのが楽しめるかなってちょっと心配したんだけど・・・皆が同じ死にそうで疲れた顔をしたんだけど、満足感たっぷりニコニコして、「またスノボーやりたい」って言ってるように。

皆、お疲れ！

Nikko's Christmas Party

2007-12-23T16:34:00.000-08:00

Just to make a record abt the end-of-year celebrations...
CC, Erika and me, on the bus back from Nikko to Tokyo. We still went to Makoto's place, ate @ an izakaya, went to a karaoke and a club!
On the nxt day (we stayed @ Makoto's place) we went to Yokohama's Chinatown for lunch and I still went back to Nagoya for the Christimas party @ Heart In Toda-cho (a.k.a., our apartment! lol).

小っちゃくても・・・

2007-12-20T03:06:00.000-08:00

...but everything has a limit!!!

That's for all my friends in Nagoya!!!

Huahahahaha

2007-12-16T20:09:00.001-08:00

Tinha q deixar registrado isso... Fica como post d hj!

Vlw Kashi!!! rs

http://www.elfyourself.com/?id=1450620354

FELIZ NATAL!!!

今日の思考

2007-12-16T00:29:00.000-08:00

今日、ONE PIECEから教訓を学んだ。

＜ビビ＞どうしてそんなにまで仲間を信じることができるの？

＜ナミ＞どうって・・・特に意識なんかしてないわ。考えたこともないし。

＜ビビ＞それがすごいのよ！無条件で信じるなんて、そうできることじゃないわ。

＜ナミ＞う〜ん・・・よく分からないけど。皆、自分にできることを精一杯やるからな。前にさ、あたしのいた島であいつ、言ったことがあるのよ。

（ナミの思い出の中）

＜ルフィ＞「俺は剣術を使えねぇんだ、このやろう！航海術も持てないし、料理も作れねぇし、ウソもつけねぇ！」

＜ウソップ＞「おい・・・」

＜ルフィ＞「俺は助けてもらわねぇと、生きていけね自信がある！」

（エピソード１０２：遺跡と迷子！ビビと仲間と国のかたち）

ナミの結論は「仲間がいる」ってことだった。でも、言いたいことはちょっと違うかな。

実は注目したかったのは最後の文だけ。（他のは見てたアニメのセリフを再生できるような日本語の勉強だった・笑）ルフィの自信があったことをよくお父さんの話が思い出したんだ。一人で暮らせねぇって言うこと。毎日たくさんの人に頼って生きていく。だから、いつも感謝しなくちゃ。

今日の教訓そのニ：白い洗濯物を毛を離す茶色のタオルと一緒に洗濯するな、このバーカ！！！ったく・・・

友紀とあっこ

2007-12-15T17:07:00.000-08:00

昨日の夕方友紀ちゃんが友達のあっこちゃんを連れて、家に遊びにきた。英会話の代わりに美味いハヤシライスを作ってもらった！

その後、英語の勉強を楽しむようにLilo&Stichを見たんだ。二人とも頑張って最後まで集中してたので、お疲れ！！！もう一回それを見ながら、英語の勉強をして、仲良くなろうぜ！

SOLVのインターナショナル・フェア

2007-12-12T05:30:00.000-08:00

お疲れ！今日、皆疲れたでしょ？

でも、美味しいpastelになったんじゃない？ほら〜俺でも料理作れるぞ！（笑）

今日は忙しい一日だったんだけど、楽しかった！皆、ありがとう！特にブラジル・ブースの担当者達、陽香ちゃん、咲帆ちゃん、けろちゃんと（写真に写ってないけど）ごまちゃん。もちろん、Claytonも。

来年メモ：サイズは今年より小さく、数量今年よりもっと作る。そして、来年もブラジル担当者は今年と同じようなかわいい女の子がいればいいなぁ。（笑）

Sumô na facu?!?

2007-12-11T19:08:00.000-08:00

MeuDeusdocéu, olha o q eu tenho q aturar ainda...

Indo pra aula, e na frente do Centro de Línguas da facu tá lá montada uma arena e a gaijinzada (e talvez uma japaiada doida tb) brincado de sumo.

E naum sei pq diabos, tavam distribuindo uma sopa... Naum sei c eh algo q os sumotoris comem... Mas eu jah tinha comido, e nem aproveitei.

Ainda bem q tava lah minha irmazinha pra me fazer companhia e rir comigo!!! Tah certo q ela botou o kbcaum (ou deveria dizer... Buchechaum?!? rs) na frente do ringue na hr de tirar a foto, mas... rs, aih as fotos pra vc baixar tb, maninha!!!

Unbelievable! サイバー犯罪！

2007-12-11T18:28:00.000-08:00

Can U believe dat?!? I came all the way here... To be almost a victim of a cyber crime?!?

Well, I guess it started ysdt when I got an e-mail on my way to the airport... The mail was the following:

重要なお知らせ！

(株)アクセスサポートの担当の佐藤と申します。
お客様が、ご使用中のPC・携帯電話より以前、ご登録をされました。
総合型情報ポータルサイトから、無料期間中にて、ご登録・入会手続きをいただいており、無料期間が終了している現在、退会処理がとられていない為、登録料金、延滞料金が発生しており、現状、未払いとなっております。至急御精算ののち、継続あるいは退会の処理を行って下さい。

万一このまま放置されますと、当社の、課金システムにより延滞料金などが、加算され、最上限金額に達した際に、ご自宅やお勤め先への、料金請求（法的な、強制執行の対象者）となり、
※ご利用規約どおり、調査費用・遅延損害金・回収手数料などは、全額、お客様負担となります。

※調査前段階の現状の額面にて、事前に処理をご希望であれば、翌、営業日の正午までに、下記お電話番号よりお問い合わせをお願い致します。

ＴＥＬ0120-654-748
午前10時00分～午後6時30分
(休業日土曜・日曜・祝日)
管理部担当佐藤迄※尚、ご連絡をいただけない場合、
※翌、営業日の正午より、課金システムによる、手続きの認証・開始となりますので御了承ください。
ご連絡、お待ちしております。

When I read it I though it's strange, but as I didn't remember all the sites I've register for, I decided to give't a call this morning. The guy called me back and said I had to pay 60.000 yen to cancel my registration. I even asked which site was dat, and when I did the registration, etc. and when I was almost sure it was a fraud, I decided just to ask the guy what to do to pay and take't to the advisor's office @ school. She told me it's the 2nd time a foreigner student reports such a situation, and even called the police, but as I seems like as I didn't had any losses cuz I didn't do the money transfer, there's nothing they could do. She asked me to just set the phone to ignore those calls, and don't care abt dat.

Too bad!!! I's relieved when she told me there was no way of they getting money from me through my credit card since I just confirmed my name, and not my address or credit card number. I's kinda waiting for the guy to call again and maybe practice a little Japanese I've being learning from anime and don't have chance to use... 「貴様、俺をふざきあがってんだろっ？！？」 But Matsuura-sensei said there can B a connection with Yakuza, so I better just ignore.

Well, as no much of the people here read this blog, I guess I'll just have to tell'em. Specially the ones who speak better Japanese.

Good-bye day...

2007-12-10T05:59:00.000-08:00

...and I'm not referring to dat song dat was on TV all the time a little while ago, "Good-bye days", by Yui. (lol)

Well... I guess dat's it. He's finally back! And I say finally cuz who knows him knows how much he wanted to go back. Well... The least we could do is give him a nice good-bye.

So we decided to start by not letting him carry all his stuff. We just find a little boy @ a corner and gave him some change for him to do this taks for us. Yeah, I didn't know we could do that in Japan too (it's not uncommon in Brazil though), but as all of U can see on the picture, we found one. (lol)

Man, don't even tell me abt dat... Later we had to listen to Marni complaining abt how tired he was! C'mon the luggage was on the car!!! U just had to pull't!!!

Well, guess he was already tired on the bus on the way to the airport after all... lol

We had lunch there, and took a walk through the deck...

Until this little boy finds this binocular and put money on it to check around the airport. "Crap, how can it B so small?!?" "Hey Ben, maybe U should have used dat one... Maybe this is for kids?" said Marni, pointing to the one next to it. Well... Maybe a little Texas sun will help ur brain, my dear friend. lol "@ least try to look @ some girl's panties" was my comment. "It's a binoculus, not an X-ray!!!" was what I got back... But it was kinda windy... lol

Basic picture on the departure gate... (I'm not in cuz somebody had to take the picure!)

And we litteraly (@ least I was) sending him back to Texas, US, the place he belong. Don't think we can say "the place he always belonged and should never had left", cuz I think it was a great experience and U my friend, will have some good memories for life! (Of course, we too!)

Well... Think I'm gonna watch another episode of One Piece... Without my friend here to tell me what's gonna happen on the next one this time. :- ) And as a last picture... It's not perfect as the cowboy flying to the sunset, but the sunset's there... And definetely, the cowboy too!!!

P.S.: C'mon dudes... Don't cry when U see this post... lol

Ben's farewell party

2007-12-09T20:44:00.000-08:00

Place: Yataiya's Imaike branch, the hardest-to-find place in Nagoya!!! lol, @ least 4 some people...

But it's a nice izakaya, we had a lot of
tebasaki!!! And I hope everybody enjoyed!!!

I wasn't drunk, but I don't remember a lot of what we talked there, lol. I guess some girl talk abt marriage, make fun of Ben, since it was ur last chance... lol, sh**, I guess we should had make MORE fun of' im.

As a good-bye present... A trip to Kyoto with Paul and Momo-chan!

BTW Ben, I already gave Satsuki-san tha senbei. I remembered here on the moment I saw her. Does she hav ur mail/blog address? I think U R planning to keep in touoch with her too, rgt?

Bichinhos!

2007-12-09T11:30:00.000-08:00

Abeunenses causando no Zoológico/Jardim Botânico Higashiyama!!! Q', Kie, Mayumi e Helô.

Pow, ñ tirei mtas fotos lá. Mas foi divertido, andamos no super-shinkansen (rs)...

Encontrão ABEUNI - Udon-ya

2007-12-08T20:30:00.000-08:00

Aeba!!! + um encontraum da galera!!! Esse reunium gnt, heim!!!

1a. parada... Restaurante de udon aki perto d casa!!! Hum, mto bom!!! Pena q naum saiu td mundo nas fotos, faltou o QK q chegou depois!

Fatos: QK e Wada andaram fazendeo troca-troca! rs, DE PESO!!! Agora falta cada um trazer as roupas velhas pro outro usar... rs

Do restaurante, pelo horario a única coisa q deu pra fazer foi um all night aki em casa... Paradinha no コンビニ pra pegar umas porcartichas e 'bora passar a noite em claro, rs. Aliás, tou comendo as sobras até agora, rs!!!

Vlw aí pss q ñ dormiu e acompanhou as meninas pra casa... Nossa, eu tava kebradão, c eu fosse lá ñ ia dar ñ, "isso ia dar mer**", como diria no nosso amigo Nascimento, rs.

Na vdd foi por causa do pré-encontrão, um karaokê all night perto da casa da Q' na 6a. a noite... Fala sério, eu tou tomando leitinho já d ñ me agüentando!!!

Mas foi bão d+!!! Merecia um TRACATRÁ!!!

東別院

2007-12-02T16:34:00.000-08:00

　今朝名古屋の東本願寺別院へ行ってきた。ブラジルから持ってきた数珠は外そうな状態んので、別院の前にあるお店で直してもらいに行ってきたんだ。

　あそこに着いたら、冬の別院はきれいだと思って、写真やビデオを撮った。やっぱきれいじゃん？紅葉がまだ見えるし。

　でも、今朝はそれだけをしたんじゃなくて、活動は万万だった。

　朝早く起きて（ま、八時半頃は朝早いって言えるかどうか知らんけど・・・普通の平日より早いって言う意味。ほら！ここは寒いよ！笑）朝飯した後、長島アウトレットのティンバーランドに電話をかけた。昨日Fe（岐阜の研修生）がお父さんに財布を買って、プレゼントの包みを頼んだんだけど、後取りにいくのが忘れちゃったもん。で、電話をかけてその店のおねえさんが来週の週末でも取りにいくように言った。

　
　その後、家を出て、床屋さんに行った。でも、いつも俺の髪を切るおばちゃんは忙しかったんで、同じ店のおじさんに切ってもらった。最近いつもそのおばちゃんに切ってもらってるから、何も言えずにカットできていた。今度、そのおじさんは「横は刈り上げでよろしいですか」って聞いて、俺が意味がよく分かんなくても、「はい」って言っちゃった。（後、辞書で意味を調べた。笑）床屋さんで使ってる言葉は「バリカン」しか覚えてないんで、ヤッベ〜と思ったんだけど、いいカットをしてもらちゃった。:-p

　髪切りの不安を超えて、KS電気へ向かった。家の洗濯場の電球の動作はおかしかったんで（電気をつけると、消えたりついたりして）先週新しいやつを探して、意外と見つかりにくかった！やっぱこれは変わってる家だなぁ。KSでその電球を見つけたんだけど、高かった！1620円も！！！

　KSから東別院へ。東別院から名城線を半周して、名大の近くにある本山駅までお昼をFauXtoと食べに行った。ココ壱番カレーハウスでデッケェイカカレーを食べて（共食いかな。笑）ご飯の量ももちろん大盛り。ふ〜もう四時半なんで、まだお腹がいっぱい！

　カレーの店を出るときにメニューに「メニューはポルトガル語でもありますよ」って書いてあってと気付いて、それを見てもらっていいって店のおじさんに頼んで、写真も撮っちゃった。（笑）

Meu precioso... / My precious... / わしの愛しい人…

2007-11-29T07:34:00.000-08:00

"Um só anel para governar a todos, um só anel para encontrá-los, um só anel para atraí-los e mantê-los na escuridão"

Quem diria q um anel pode fazer tanta diferenca, naum eh msm?!?

Coisas q significam + do q aparentam... As vezes os simbolismos funcionam... Serah? ;-)

=-----=-----=

Who would say dat a ring could make such a difference?

Things dat mean more than them look... Does this kinda symbol really exist?

=-----=-----=

誰でも一個の指輪だけはそんなに重要になるのが思わなかっただろう？

見た目より深い意味を持つもの…　このようなシンボルがあるかな。

Champions!!!

2007-10-22T06:03:00.000-07:00

Diego Tardelli q acabou d entrar no lugar d Souza... Recebeu passe direto de Ceni e desce pela esq.... Girou, apareceu Jorge Vagner na area, EH GOL!!!

TAH LAH DEEENTROOO!!! E o Tricolo a meio passo do titulo!!! Naum tem nem como morrer na praia + jah!!!

Pois eh, isso foi o q rolou d + legal no meu dia hj... rs, tirando acabar d dar conta das roupas (q eu tirei da maquina e pus na secadora antes de comecar o jogo) e + um dia escrevendo meu programinha no lab.

Mas soh essa vitoria valeu a pena jah!!! Depois d um tempaum sem vencer, mas sem c desesperar, fomo lah e detonamo a Raposa pra botar uma maum e 4 dedos na taca jah!!! Agora eh focar na Sul-Americana, pra quem sabe virar o ano com 2 titulos?!?

Tropa de Elite

2007-10-20T06:28:00.000-07:00

Dia de faxina... Esfregar o chaum do banheiro, botar roupa pra lavar... Aproveitar pra cortar cabelo (apesar do friiio!!!) e tb... Quem podia advinhar?!? Ir pro lab!!!

Huahahaha... Mas calma, naum tou doente naum... Soh tava sem ter o q fazer e achei q podia render um pco... Engano meu! Acabei + do escrevendo programa, lendo 北斗の拳, manga da historia de um lutador de kenpo q o Sabashi-kun me emprestou pra copiar no meu micro...

Mas de noite comemos pizza e vimos filme! Pro pss daki ter AQUELA imagem do Brasil... rs

Acho q foi um pco d+ pra Vik, Shino e Lei...

Coisas q a gnt faz...

2007-10-19T05:48:00.000-07:00

Uma vez ganhei um presente... Naum era uma coisa cara, mas com um valor sentimental imenso pra mim. Um presente q guardo com mto carinho e q sempre quis retribuir de alguma forma.

Naum deu pra fazer uma embalagem + bonitinha... Nem pra tirar uma foto + カッコいい... (rs, 無理かな) Mas espero q vc goste desse presente tanto qto eu gostei do seu!!! Msm q seja pra "deixar ele lah no fundo da gaveta e quem sabe olhar d vez em qdo pra lembrar d mim". :- )

USJ com B2007 e abeunenses

2007-10-07T11:10:00.000-07:00

Clayton Bucho, Erika, Cintia, CC, Q', Mayumi, Thiago, Telma e Fê Buxexa. Osaka, USJ, Casa do Pica-Pau.

Só pra deixar registrado... Tem um mte de fotos atrasadas q eu quero ainda transformar em posts um dia... Só q demora mto pra dar upload. :-p